Sakura hanami❀

Sakura hanami❀

sabato 19 gennaio 2013


L'INVERNO E IL GIAPPONE


Hasui Kawase (1883-1957)
"Parco di Inokashira"

Secondo una leggenda giapponese,
 l'inverno è dovuto alla prigionia della dea del sole Amaterasu
che, per sfuggire alle azioni violente del fratello minore Susanoo (dio della tempesta), si nascose nella grotta di Amano Iwato.
Con la dea del sole nascosta nella grotta, il mondo venne avvolto dall'oscurità e il male si diffuse.
Dopo vari tentativi, la dea Ama-no-Uzume (dea dell'alba e dell'allegria) appese uno specchio ed una gemma (Yasakani no Magatama) ad un albero vicino ed organizzò una festa, esibendosi in una danza erotica di fronte alla caverna, per attirarla all'esterno.





Incuriosita, Amaterasu si avvicinò all'uscita, vide la sua immagine riflessa nello specchio e ne rimase così stupita che gli altri dei riuscirono a portarla fuori dalla caverna e a convincerla a ritornare in cielo.
Nel mondo tornò così la luce, e la pace regnò ancora una volta.
Proprio in coincidenza con il solstizio d'inverno.





In seguito, Susanoo si scusò con Amaterasu, regalandole
la spada kusanagi, che aveva estratto dal corpo del drago a otto teste Orochi.





Lo specchio e la gemma, insieme alla spada kusanagi,
furono poi regalati al nipote di Amaterasu, Ninigi-no-Mikoto, quando questi partì per pacificare e riunire il Giappone.




Da allora il tesoro passò nelle mani della Casa Imperiale del Giappone.


                                                                               
                                                                              Japan-guide.com

Per ringraziare la dea Amaterasu,
i fedeli shintoisti si recano in pellegrinaggio al santuario di Ise Jingu
dal 15 al 25 Dicembre, per offrire alla dea cibo e sete preziose e comporre haiku (brevi poesie) in suo onore.


8 commenti:

  1. Buona sera tesoro!
    Ma che affascinante questa leggenda.. Ma come tutto ciò che riguarda la tradizione e la storia di questa terra magica . Grazie che ci trasporti sempre in questa dimensione meravigliosa :-) mi sei mancata ma quando leggo i tuoi commenti so che ci sei. Tutto bene patri? Un bacione . Vaty

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Vaty!
      Lo sai? Ho appena finito di guardare le meravigliose immagini di Gozo: Quella con la barca in primo piano con la roccia sullo sfondo ha dei colori stupendi, sembra "viva", cioè.. sembra di esserci: E Sofia... è un amore, come sempre. Poi le coppette con la panna e la melagrana... in effetti la ricetta è semplice, anche se a me sembra sempre tutto complicato! Ci voleva proprio, un po' di dolcezza...!
      Grazie, stasera mi hai fatto compagnia.
      Un bacione grande
      Patri

      Elimina
    2. Tesoro, ho letto oggi il tuo messaggio! Non sai quanto mi sei mancata. Spero tutto bene. Sono venuta qui nella speranza di leggere qualcosa di nuovo… Niente, pero' mi fa piacere che talvolta passi e così so che stai bene. Grazie ancora per tutto quello che dici sempre e sappi che se comunque nel mio cuore.
      Ti auguro un felice Pasqua a te e a tutta la tua famiglia, nella speranza di poterti un giorno abbracciare di persona, e non sto scherzando:) Un abbraccio grande grande e grazie per la tua Amicizia.

      Elimina
    3. Vaty! Sei così cara! Ti ringrazio molto per tutto l'affetto che mi regali! E non c'è bisogno che mi ringrazi per l'amicizia, perché è cosa spontanea e sincera e non costa niente donarla, specialmente ad una persona speciale come te!
      Sto preparando un nuovo post. E non sai da quanto! Non riesco mai a terminarlo, vado al rallentatore, ma forse ora ci siamo.
      Ho portato il gesso ad un braccio per 25 giorni (pensa che sono scivolata sul ghiaccio... nella zona esterna di un impianto termale!! Altro che benessere....).
      Ho avuto anche l'influenza e quel poco che scrivevo alla tastiera lo facevo con una sola mano, anzi con un dito!
      Ma ora sto bene, è quasi un mese che ho tolto il gesso, e, soprattutto, posso scrivere con due mani!
      Grazie a te per le bellissime parole, arrivano dritte al cuore.
      Anch'io ti abbraccio. Forte forte.
      Patri

      Elimina
  2. Che bellissimo posto... mi piace molto questa storia, descritta anche in "Kojiki" che racconta l'origine del Giappone...
    Buon fine settimana e ti abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Titti!
      Gomennasai, ti rispondo ora, è qualche giorno che non accendo il PC.
      Grazie, sono contenta che ti piaccia!
      Buona settimana... anche se è già mercoledi!!
      A presto
      Patri

      Elimina
  3. Da tanto tempo non ci sentiamo, ma spero che stia bene...
    E ora ti auguro Buona Pasqua...

    RispondiElimina
  4. Titti chan!
    Sei così dolce! Non sai che piacere mi ha fatto che tu abbia pensato a me, nonostante non ci sentiamo da un po' di tempo! (Sono scivolata alle terme, sul ghiaccio, e mi sono fratturata un gomito. Ho tenuto il gesso per 25 giorni e ho avuto anche l'influenza).
    Ora sto bene, ed i contatti ripresi mi scaldano il cuore.
    Ho recuperato e ho letto con molto piacere i tuoi post che mi ero persa. Che belli i ciliegi in fiore!
    Qui ancora non sono fioriti. Sono stati giorni di pioggia e solo oggi l'aria è diventata più tiepida, riscaldata dal sole. Ma dicono che il fine settimana sarà di nuovo nuvoloso. Pazienza. Shikata nai!! :))
    L'importante è sentire affetto attorno a me.
    Un abbraccio grande
    Patri

    RispondiElimina